Chaque année, des artistes et artisans de la Vallée d'Aoste exposent leurs œuvres dans les rues du centre d'Aoste, donnant vie à la Foire de Saint-Ours d’Aoste, la plus importante foire artisanale des Alpes.
La Foire de Saint Ours à Aoste, hier et aujourd'hui
Les 30 et 31 janvier de chaque année, les artistes et artisans valdôtains exposent fièrement les fruits de leur habileté et de leur créativité à la Foire de Saint-Ours, dans les rues du centre d'Aoste. Au Moyen Âge, la foire avait lieu au "Bourg d’Aoste", aux alentours de la Collégiale qui porte le nom de Saint-Ours. Des récits légendaires narrent que tout a commencé face à l’Eglise lorsque le Saint, qui vécut au IXème siècle, prit l’habitude de distribuer aux pauvres, des vêtements et des “ des « sabots », typiques socques en bois encore exposés à la foire aujourd'hui.
Désormais, tout le centre-ville est impliqué dans l'événement, à l'intérieur et aux côtés des remparts romains de la ville d'Aoste.
Les productions artisanales de la Vallée d'Aoste exposées à la foire
Toutes les expressions de l'artisanat traditionnel sont représentées : sculpture et décoration sur bois, transformation de la pierre ollaire, du fer forgé et du cuir, tissage des draps, étoffe en laine travaillée sur d'anciens métiers à tisser en bois, puis dentelles, objets en osier, objets domestiques, escaliers en bois, tonneaux …
La Foire de Saint-Ours est une célébration de la créativité et du travail des montagnards et un grand événement populaire dans lequel se manifestent les caractéristiques de l'identité valdôtaine.
Foire de Saint-Ours à Aoste, une expérience extraordinaire
Une visite à la Foire de Saint-Ours est donc une expérience extraordinaire et inoubliable, à vivre avec une participation émotionnelle intense. En fait, ce n'est pas tant l'aspect commercial qui pousse les exposants à participer au salon, mais plutôt le désir dde sortir de l’atelier pour aller à la rencontre d’un public qui sache apprécier son travail de qualité et sa créativité, fruit de traditions aux origines séculaires. De même, visiteurs de la Foire n’y vont pas uniquement pour rechercher une bonne affaire, ou peut être un objet utile au quotidien, ou bien encore un objet de qualité pour embellir leur maison, mais plutôt pour « respirer » une atmosphère unique.
Pendant les jours de foire, vous pourrez également visiter "l'Atelier", sur la place centrale Chanoux, où l’on peut admirer les œuvres artistiques des artisans qui ont fait une profession de leur art.
La Foire de Saint-Ours, c'est aussi de la musique et du folklore, grâce aux animations qui ont lieu dans le centre historique et des occasions de déguster des vins et des produits typiques de la Vallée d'Aoste au pavillon oenogastronomique installé sur la Place Plouves.
La fête populaire culmine avec la "Veillà", la veillée nocturne entre les deux jours de la Foire, qui illumine les rues et les emplit de promeneurs jusqu’à l’aube.
Retour gratuit à travers le Tunnel du Grand Saint-Bernard:
Sur présentation d’une quittance simple course du Tunnel du Grand-Saint-Bernard et d’une carte visiteur, le retour est gratuit s’il a lieu dans les 72h qui suivent la date d’émission du ticket «simple course». Facilité appliquée aux voitures uniquement.
Demandez votre carte visiteur aux infopoints de la Foire: Rue E. Aubert (Entrée ouest de la Foire), Place Chanoux (Atelier des Métiers), Office du Tourisme (Portes Pretoriennes), Arc d’Auguste (Entrée est)
Pour les horaires de l’événement voir le “programme”
Il n’y a pas de frais d’entrée
Avec les transports publics (la gare ferroviaire et la gare des bus sont situées à deux pas de la foire). Pour visiter la foire, suivez les indications pour les piétons ou adressez-vous aux points d’information disseminés le long du parcours de la foire.
En train : de Turin (il faut changer à Ivrea), de Milan, (il faut changer à Chivasso). Pour tout renseignement : Trenitalia tél. 0165 239541. N.B : En raison de travaux d'électrification sur la ligne ferroviaire d'Ivrée à Aoste, le train est remplacé par des bus. Les horaires sont visibles sur ce lien
En bus : de Turin, de Milan, de Martigny et Vallese, depuis la Savoie,
Pour tout renseignement : Autostazione tél. 0165 262027
En voiture : en utilisant les parkings gratuits situés à la périphérie de la ville, signalés le long des voies d’accès. Un service de navette gratuit est disponible, il effectue des courses continues vers la Foire. Possibilité de réserver (payant, 2 euros) un parking assisté sur ce lien
Du 27 au 31 janvier vous pourrez visiter :
- Pavillon gastronomique et œnologique - place Plouves
- Atelier des Métiers - place Chanoux
- Salle d'exposition de la Collégiale des Saints Pierre et Ours de 10h à 17h "Creare è Donna" - Artisanat valdôtain féminin - Le samedi 27 l'exposition sera inaugurée à 16h30 et ouvrira à partir de cette heure.
29 janvier - 21h00
Église Saint-Ours - Concert d’ouverture de la Foire de Saint-Ours avec la Chorale Sant’Orso
30 et 31 janvier de 8h à 18h
1023éme Foire de Saint-Ours : Exposition des travaux de plus de 1000 artisans le long du centre historique de la ville
30 janvier
- Place Arc d'Auguste 8h00 - Inauguration de la Foire avec la fanfare municipale
- de 8h00 à 18h00 : 1024ème Foire de Saint-Ours - plus de 1 000 artisans exposent leurs œuvres dans les rues du centre historique de la ville.
- de 8h30 à 18h00 : oblitération philatélique spéciale de la Foire de Saint-Ours à la Poste Centrale, rue Ribitel 1
- de 8h00 à 22h00 Street Food paysan, organisé par Coldiretti : produits 0 Km aux Halles d'Aoste, Piazza Cavalieri de Vittorio Veneto
- À partir de 11h00, service de plats typiques aux Punti Rossoneri, pavillons de spécialités valdôtaines (ouverts également pour le dîner) organisés par les syndicats d'initiatives de la Vallée d'Aoste
- Cittadella dei Giovani de 14h00 à 18h00 : "Veillà di petchou" événement destiné aux plus petits.
- Église Saint-Ours 18h00 - Messe solennelle dédiée aux artisans
- Centre historique d'Aoste à partir de 19h00 - "Veillà" traditionnelle, musique et animation dans les rues et places de la zone piétonne
31 janvier
- de 8h00 à 18h00 : 1024ème Foire de Saint-Ours - plus de 1000 artisans exposent leurs œuvres dans les rues du centre historique de la ville.
- de 8h30 à 18h00 : oblitération philatélique spéciale de la Foire de Saint-Ours à la Poste Centrale, rue Ribitel 1
- de 8h00 à 15h00 Street Food paysan, organisé par Coldiretti - produits 0 Km aux halles d'Aoste, Piazza Cavalieri de Vittorio Veneto
- À partir de 11h00, service de plats typiques aux Punti Rossoneri, pavillons de spécialités valdôtaines (ouverts uniquement pour le déjeuner) organisés par les syndicats d'initiatives de la Vallée d'Aoste
- Place Chanoux 15h30 - Remise des prix de la 1024ème Foire de Saint-Ours
- Théâtre Splendor 20h30 - La Saint-Ours eun Mezeucca spectacle de clôture - Entrée Gratuite
Remarque - Ces informations ne sont pas directement liées au parcours du Cammino Balteo mais elles contribuent à l'offre touristique globale de la Vallée d'Aoste.